Выставка ПТ "Карты Йизерских гор" в Еленя-Гура

В понедельник, 27 ноября 2017 года, в залах Государственного архива во Вроцлаве в филиале в Еленя-Гура состоялся вернисаж чешско-польской выставки под названием «Карты Изерских гор / Карты Йизерских гор», подготовленные Североческим музеем в Либереце и принимающей стороной. На встречу пришло около 40 человек, интересующихся не только прошлым самого западного хребта польских гор, но и загадкой почти всех картографических работ.

Выставка является результатом исследовательского проекта в Музее в Либереце и Техническом университете, нацеленного на изучение истории и географических изменений Изерских гор на основе картографических источников, собранных в польских и немецких чешских учреждениях. Чешские исследователи, наряду с польскими, провели обширный опрос, а также полевые исследования. В результате они получили много знаний о туристических картах Йизерских гор, а также картографической документации, созданной для других целей. Благодаря этому они могли подготовить свои собственные четыре карты (изображающие деревни: Велька Изера, Йизерка, Герчин и Нове Место), показывающие современную ситуацию на фоне географических, экономических, демографических изменений и т. д. с конца 17-го века до наших дней. Кроме того, на 18 досках были представлены различные вопросы, связанные со старыми картами: изменения в административных границах, развитие горнодобывающих и других предприятий, расселение, облесение, развитие дорожной сети и т. Д., А также процесс сканирования и создания новых картографических изображений на основе старых карт. На основе одной из самых популярных туристических карт до Первой мировой войны они также сделали пространственную модель гор. Для этого они подготовили мультимедийную презентацию. Большой интерес вызвал перепечатка карты товаров Фридланда с 1660 года.

Архивы в Еленей-Гуре, однако, представили оригинальные карты из их фонда, а также самые старые из них, происходящие из Атласа Силезии, изданного в 1750 году Хоманом на карте княжества Явор. Кроме того, было выставлено более 20 туристических и обзорных карт 1806-1985 годов и более 6 кадастровых карт, иллюстрирующих заселение и развитие наиболее интересных частей Йизерских гор в 1863-1939 годах.

Изначально выставка была представлена ​​с 7 сентября по 5 ноября 2017 года в Музее в Либереце, а к концу этого года она будет доступна в залах Архива Государственного отделения в Еленя-Гура.

Издание Иво Жаборевич, фото: Войцех Щерепа

Издание  Иво Жаборевич, фото: Войцех Щерепа